یاد استاد

بابُ الرّابع فِی الصَّمتباب چهارم درسکوت:ترجمه فارسی اصل فرمان: فرمود حضرت صادق علیه السّلام که:سکوت لباس تحقیق کنندگان است به حقیقت های آنچه پیشی گرفته درازل وخشک شده قلم برآن؛وآن است،کلیدهرراحتی ازدنیا وآخرت ودرآن است رضای خدا، و سَبُکی حساب ،وپاس گناهان وخطاها. بتحقیق گردانیده خدا اوراپرده برنادان وزینت برای دانا، وبا اوست کناره شدن ازهوی وریاضت نفس،وشیرینی عبادت،وزوال سختی دل،وپاکدامنی ومروّت،وسبب زیرکی.پس ببند درِزبان خود را ازآنچه برای تو چاره هست درآن؛خصوصاً وقتی که پیدا نکردی اهلی را برای سخن ویاری کننده درگفتگو برای خدا ودرخدا.وبود ربیع پسر خَثَیم - می نهاد کاغذی درپیش روی خود، پس می نوشت هرچه حرف می زد،پس حساب می کرد با نَفس خود دروقت شام،آنچه را که برخیر او وضرراوست ومی گفت:آه آه نجات یافت ساکت شوندگان،به یقین.وبود بعضی اصحاب حضرت رسول ص خدا که می گذاشت سنگ ریزه ها در دهانش؛ پس هرگاه می خواست که سخن گوید به آنچه می دانست که برای خدا ودرخدا وبرای رضای خدا،پس بیرون می آورد آنها را از دهانش. وبسیاری از صحابه،نَفَس می کشیدند مثل نَفس کشیدن غریق، وحرف می زدند مثل بیماران. وسبب هلاک مردم ونجات ایشان،حرف زدن وسکوت است. پس خوشا حال کسی که روزی شده اورا شناختن عیب سخن وصواب آن را،ودانسته سکوت ومنافع آن را که آن از صفت های پیغمبران وشیوۀ برگُزیدگان است. وکسی که دانست قدرکلام را،بهترین صحبت او سکوت است؛وکسی که دانست لطیفه های سکوت را وامین کرد اورا برخزینه های خود،باشد کلام وسکوت او ،همگی عبادت؛ونداند این عبادت او را جز پادشاه جبّار.تفسیر باب سکوت بقلم استادغلامحسین پژمانیان ،درجاتش عالی ومتعالی بادقال الله تبارک وتعالی: (ومن الناس من یعبدوالله علی حرف)گفت پیغمبر که کم جُنبان یاد استاد ...